Delfdalf

Les 10 points à retenir du DELF

1. Niveaux harmonisés sur le CECR
Le CECR comporte 6 niveaux : A1, A2, B1, B2, C1, C2 et le DELF-DALF compte 6 diplômes : DELF A1, DELF A2, DELF B1, DELF B2, DALF C1, DALF C2.

2. Évaluation des quatre compétences

  • compréhension orale (CO),
  • compréhension écrite (CE),
  • production orale (PO),
  • production écrite (PE).

3. Interaction : la 5e compétence

4. Note éliminatoire inférieure à 5 / 25
Une note inférieure à 5 / 25 à l'une des 4 compétences pour le DELF est éliminatoire et met en échec le candidat. 

5. 50 / 100 : seuil de réussite
Il faut la moyenne pour réussir le diplôme. 

6. Version tout public et version junior
Jusqu'au niveau B2, les apprenants peuvent choisir entre la version junior et la version tout public du DELF.

7. Les icônes au niveau A1 et A2

  • Les questions à choix multiples sont aussi basées sur des images (ou icônes)
  • Les icônes servent de fil conducteur pour la production écrite (exercice d'écriture créative).

8. Trois étapes en PO jusqu'en B1
La production orale est ritualisée en trois étapes :

  1. des questions informelles pour mettre à l'aise le candidat.
  2. monologue suivi (A1, A2) / document déclencheur (B1) .
  3. jeu de rôles en interaction (A1, A2, B1).

9. Le document déclencheur de la production orale en B2
La production orale comporte deux étapes :

  1. Monologue suivi : défense d'un point de vue argumenté
  2. Exercice en interaction : débat

 10. Experts en général compréhensifs et tolérants.
A l'oral, les experts sont très collaborants en A1, A2, collaborants en B1. Ils reformuleront, répèteront les questions, utiliseront un lexique adéquat, et une formulation de questions appropriée au niveau du diplôme.